Hell No's opponents should cause Bryan to accidently hit Kane and then eat the pin, losing the titles. Then, Kane blames Bryan and brutally attacks him, turning into a monster heel again. This sets up a feud that ends with a brutal match at Extreme Rules, after which Bryan goes to the SD main event scene and hopefully feuds with Ziggler or a returning Jericho over the title
Or, he could spend some time as an upper midcarder, a feud with Wade over the IC title or with Cesaro over the US title would be awesome. In fact, if Jack Swagger isnt returning as a patriotic face, the second best guy to take the title off Cesaro would be the American Dragon himself IMO.