By the way there is literally no way you can have a post metal essentials list without Neurosis.
The pioneers of the genre, the list is pretty much invalid without it.
I'd suggest Neurosis - Through Silver in Blood. As it is universally considered their best album.
Nice updated list on the metal section!