Dishonest Translator Gimmick
Had an idea for a gimmick and wondered if had been done. Has anyone ever done a dishonest translator gimmick? Meaning a foreign non English speaking wrestler comes in and needs a translator. The translator is a fellow wrestler that happens to speak the same language.
At first the translator plays it straight, but then starts fucking around. Tells the audience the translatte says their fat, ugly, and he hates them all and then translatee is confused why they are booing him. Translates to a monster e.g. Kane that the translatee is talking shit about him and the poor guy has no idea why he is getting the shit beat out of him. The translatee asks for a title shot and the translator says he is demanding better pay and perks for the translator out of gratitude for translating.
Eventually the translatee learns english catches the translator and starts a feud.
"What for you bury me in the cold, cold ground?"